Exibir arquivos pesquisaveis de uma pasta

Olá

Eu preciso exibir os arquivos de uma pasta que eu criei manualmente no diretório do site.
O File Away exibe os arquivos dessa pasta, mas os arquivos não são pesquisaveis.

A pergunta é:
Tem alguma forma, de eu exibir os arquivos de uma pasta criada manualmente, e o arquivo ainda ser pesquisável? Eu não quero subir os arquivos importando, quero subi-los apenas jogando dentro da pasta.

Obs.: É um site interno da empresa, que o cara de outro setor visualize assim que eu colocar o arquivo na pasta. E ainda pesquisável, para achar ou pelos códigos (informações dentro dos .pdf) ou pelo nome do arquivo.