Você usa windows ou linux? o servidor é seu ou é uma hospedagem compartilhada?
Uso windows. Utilizo o servidor mandic. Só acho estranho que tudo que tento baixar, temas, plugins, etc, ele pede a senha do FTP. Será que é isso? Só que quando tento enviar imagem, ele não pede a senha. Só dá esse erro.
Certo, eu já peguei este problema com o IIS do Windows, é puramente falta de permissão, você pode tentar colocar permissão fulll (777) via ftp na pasta wp-content/uploads e subdiretórios, se não funcionar (Lembro que comigo não funcinou) o problema é no usuário que está autenticando as requisições do ISS, ele precisa ter permissão no ‘temp’ do Windows pra poder subir os uploads em quanto ainda estão em progresso.
Para subir imagens o WordPress não disponibiliza o formulário de login do ftp mesmo.
