olá,
quando mudou para a versão 3.x, o Elementor Pro teve uma série de bugs. mas foi o preço pelas mudanças envolvidas, que valeram muito o trabalho.
como você indica que o problema é restrito apenas a página, a primeira suspeita é que seja um conflito com o tema ou algum plugin. sugiro que faço o clássico procedimento de desabilitar todos os plugins e o tema, voltando para um tema padrão do WordPress (série Twenty). então ative apenas os plugins Elementor e Elementor Pro e verifique se o problema continua.
caso não veja o problema, então primeiro reative o tema e depois os plugins, 1-a-1. até que quando perceber que o problema voltou, descobrirá quem está causando o conflito.
ah, indicado estar usando as últimas versões destes 2 plugins, antes de começar o procedimento.
caso não queira afetar o seu site em produção, o plugin https://br.wordpress.org/plugins/health-check/ permite realizar este procedimento em uma camada exclusiva para seu usuário de Administrador, sem afetar o site em produção.
boa sorte e sucesso com seu projeto,
[gassho]