@lukaizh sobre performance, existem diversas formas de melhorar isso. Algumas mais simples e outras que exigem conhecimentos em desenvolvimento. Veja esse post, nele você encontrar ótimas referências de como melhorar a performance do seu site (WordPress): https://www.bloglite.net/como-deixar-o-wordpress-mais-rapido-o-guia-definitivo/
Sobre melhorias de design, isso vai um pouco além do WordPress, sugiro que pesquise alguns tópicos no Google e estude CSS que vai te ajudar muito na sua carreira com WordPress, segue um vídeo que pode lhe dar uma noção e incentivo de estudar o tema: https://www.youtube.com/watch?v=iZ1ucWosOww&t=4s
CB
(@cbrandt)
Olá @lukaizh,
Uma sugestão prática é usar o Lighthouse do Chrome e fazer uma auditoria. Abra seu site no Chrome e aperte a tecla F12 (Windows). Vai abrir a DevTools, um painel com informações técnicas. Use a aba “Audits” e roda na versão desejada (mobile ou desktop, eu sugiro começar pelo mobile). Quando a auditagem estiver concluída, vai aparecer um relatório com sua nota para cada item (desempenho, segurança, SEO etc) e uma série de sugestões para aperfeiçoar. Está tudo em inglês, mas vc pode paralelamente abrir o help numa outra aba e ir lendo cada recomendação em português: https://developers.google.com/web/tools/lighthouse/audits/critical-request-chains.
Boa sorte!