Desconfiguração em páginas de 2 colunas no tema Eris (no IE8)

Pessoal, solicito uma ajuda.

Não entendo quase nada de programação.

Tenho o tema Eris Responsive Magazine. Quando uso o IExplorer 8, as colunas se desconfiguram.

O tema é pré-formatado para 3 colunas, mas permite trocar para duas colunas (principal + sidebar direita) nas pages, foi o que eu tentei fazer. Nos outros browsers, aparentemente está Ok. No IE8, a coluna central é jogada pro extremo do lado direito e aí a page não pode ser visualizada.

Estou mandando os codes de Modelo de Página para 2 ou 3 colunas.

Se não for isso, pode ser algum outro problema? Como resolver?

Abraços

—- PÁGINAS COM 2 COLUNAS —–

?>
<?php get_header(); ?>
<div id=”left-content”>
<section id=”primary”>
<div id=”content” role=”main”>
<?php if (have_posts()) : ?>
<?php while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<?php get_template_part( ‘content’, ‘page’ ); ?>
<?php endwhile; // end of the loop. ?>
<?php endif ?>
</div><!– /content –>
</section><!– /primary –>
<?php get_sidebar(‘right’); ?>
</div>
<?php get_footer(); ?>

—- PÁGINAS COM 3 COLUNAS —–

?>
<?php get_header(); ?>
<div id=”left-content”>
<section id=”primary”>
<div id=”content” role=”main”>
<?php if (have_posts()) : ?>
<?php while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<?php get_template_part( ‘content’, ‘page’ ); ?>
<?php endwhile; // end of the loop. ?>
<?php endif ?>
</div><!– /content –>
</section><!– /primary –>

<?php get_sidebar(‘left’); ?>
<?php get_sidebar(‘right’); ?>
<?php get_footer(); ?>