Se você inserir nos links o atributo <?php post_class(); ?>
ele vai gerar vários valores. Agora, crie uma classe CSS para cada categoria. Por exemplo, categoria notícias:
.category-noticias{color:#f00;}
Todos os textos da categoria noticias serão na cor vermelha.
Essa é maneira mais fácil.
Criador do tópico
poison
(@muniralviani)
Fernando, isso eu sei .. fiz isso para meu cliente em http://www.diariopb.com.br/
quero saber no menu! .. tem idéia?
Valeu!
Abs
No menu personalizado tem a opção de se colocar uma class especial para cada elemento que se coloca nele.
Seria só vc personalizar a class no css e adicionar a class ao item do menu.
Para que esta opção de class especial apareceça vc tem que habilitar ela em opções de tela que fica no topo da página.
Criador do tópico
poison
(@muniralviani)
Valeu Myst1010, vou tentar!