[Contact Form 7] Carregamento em navegadores diferentes

É o seguinte, eu dois formulários no site usando o plugin.

O primeiro (fale conosco) funciona normalmente.
O segundo é para cadastro e é mais amplo que o primeiro, pois tem 2 uploads.

O que acontece, quando envio as informações do IE8 do segundo formulário…. ele mostra a mensagem que foi enviada e redimensiona (on_sent_ok OK).

Mas, quando acesso do firefox ou do google chrome, o email é enviado… mas o carregamento do ajax loader ainda continua. E fica por muito tempo sem mostrar a mensagem de confirmação e não redimensiona para o link que eu quero.

Eu preciso que essa mensagem seja mostrada.

Alguém pode me dar um help?

desde já, agradecida. ^^