Como Instalar WordPress em um subdominio

Olá!

Se entendi bem sua dúvida, você deve primeiro configurar o subdomínio no seu provedor. Depois de configurado este subdomínio apontará para determinada pasta na sua hospedagem. A partir daí basta você fazer a instalação dentro dessa pasta como se fosse em um domínio principal. Será necessário uma base de dados exclusiva para esta instalação do WordPress (caso você tenha outra na raiz).

André