Boa noite,
Se pode incorporar como um feed, há plugins, como o abaixo, que incorporam postagens de outros locais via feed,
https://wordpress.org/plugins/feedzy-rss-feeds/screenshots/
Ou então é o caso de usar um frame. Enfim, sua descrição do problema é vaga, então fica dificil lhe ajudar, pois não dá pra visualizar as limitações que você tem, como tema e servidor, para lhe indicar uma solução mais específica.
Saudações e boa sorte,