Bom pessoal depois de pesquisar um pouco achei um tópico falando sobre o thickbox:
Fonte
Adaptando ao que precisava ficou assim:
<div id="conteudo-ultimo-post">
<div id="img-ultimo-frente">
<div style="text-align:center;padding:20px 0;">
<a href="#TB_inline?height=420&width=240&inlineId=examplePopup<?php echo $cont; ?>&modal=true" class="thickbox"><img src="<?php echo img_post(); ?>" /></a>
<?php
$posttext = $post->post_content;
$posttext1 = $post->post_content;
$regular_expression = '~src="[^"]*"~';
$regular_expression1 = '~<img [^>]* />~';
preg_match_all( $regular_expression, $posttext, $allpics );
$only_post_text = preg_replace( $regular_expression1, '' , $posttext1);
echo nl2br($only_post_text);
?>
<div id="examplePopup<?php echo $cont; ?>" class="janela" style="display:none">
<h2><?php the_title(); ?></h2>
<div class="conteudo-modal"><?php the_content(); ?></div>
<p style="text-align:center">
<input id="Login" type="submit" onclick="tb_remove()" value=" Fechar ">
</p>
</div>
<?php $cont++; ?>
<div class="texto-ultimo-post">
Aqui esta o efeito funcionando:
Site
Espero que possa ser útil para outros.
Até mais…