Como editar uma pagina que é estática?

O layout da sua página é herdado pelo post.php, se quer fazer um layout diferente para as páginas, você pode criar um arquivo chamado page.php e usar para o layout de suas páginas.

Da uma olhada nesse link aqui: https://developer.wordpress.org/themes/template-files-section/page-template-files/

E procura por “page template” que vc acha bastante informação.

Pra ter uma noção de como é a hierarquia de arquivos, da uma olhada nessa imagem https://developer.wordpress.org/files/2014/10/template-hierarchy.png