como configurar o WooCommerce Boleto usando um gerente de conta burro?

ola
desculpe o desabafo
não sei ao certo se essa pergunta e completamente fora do wordpress, porem e para ser usado com o plugin WooCommerce Boleto ( e acredito que uma boa resposta vai ajudar a muita gente )
estou passando a seguinte dificuldade
tenho uma conta empresa aberta, e fui ao meu gente de conta e informei que gostaria de gerar os boletos pela caixa economica.
acontece que o cara não entende oque quero, ele entende que eu tenho que pegar um boleto preencher e enviar para a pessoa.
estou falando que e uma integracao do meu site com a caixa para gerar os boletos e mesmo assim, ele fala que e so imprimir e enviar ( santo cristo )
gostaria de saber qual e a forma de eu falar com ele ou com algum superior naquele banco que eu preciso de x coisa para o meu site vender com boleto
no site da cielo fala
CHECKOUT CIELO
pode gerar Boletos Bradesco e Banco do Brasil.
Basta Solicitar junto ao seu gerente de conta o Boleto
e informar os dados abaixo para liberação deste meio de pagamento
Agência:0000
Conta Corrente:00000
Convênio: 0000000
Carteira:18
Validade: 5 (Dias)
Carteira: 18 – SEM REGISTRO
ja levei isso para ele, e ele falou que e isso mesmo, que eu pego os boletos , envio para o cliente, pago uma taxa de 2reais por boleto gerado e que se o cliente nao pagar, eu posso protestar …
ta bem dificil.
alguma santa alma pode me explicar exatamente como devo pedir a ele ?