como colocar imagens como neste tema

Em primeiro lugar veja se você subiu todos os arquivos do tema porque no topo esta aparecendo dois erros de include, acho que esta faltando algum arquivo na pasta do tema ou o caminho esta incorreto.

Sobre as imagens eu não encontrei a documentação do tema que você esta usando para ter certeza sobre como se deve incluir as imagens na home, normalmente ou são miniaturas ou são custom fields… Você já tentou acessar a caixa “inserir miniaturas” (ou thumbnail se for em inglês) que fica do lado direito na tela onde você escreve um novo post?