Campo texto em produtos

Olá a todos,
Busquei no fórum mas não encontrei algo que me ajude a disponibilizar um campo texto na tela de produto. (O cliente escolhe tamanho e precisa digitar um texto (seu nome)).

Esse texto será o nome que será gravado no produto. Nao preciso, e dispenso grandes plugins de design em ajax. Não é o caso.

Para ilustrar melhor: é como vender uma aliança e preciso coletar o nome a ser gravado.

Alguem tem alguma dica?