Cadastro e login de usuarios site

lá, Tudo bem?

No meu site eu preciso que cada usuário tenha um login e esse login servirá apenas, porque o usuário poderá favoritar posts e ficar salvo os post favoritados na conta dele, onde ele poderá sempre ver o que ele curtiu.
Estou criando o cadastro e login com a API do google, onde o usuário pode usar sua conta do gmail. Todavia, criei uma tabela usuário, mas acho que deveria ter usado a wp_users do próprio wordpress.
Como fazer todo esse processo de conexão com o banco de dados, validação e redirecionamento para a home após o login do usuário? tem algum tutorial ?

ps: criei meu tema com html, css, js e não costumo utilizar plugins, mas caso tenha um plugin que faça isso eu aceito indicações.