Atualizações com problemas

Boa noite, sempre que instalo atualizações do wordpress ele mete todas as traduções que foram alteradas por mim, elas voltam ao inicio e tenho sempre que voltar a traduzir.

Como posso resolver esse problema?
Alguém já teve esse problema?

Uso o Plugin Loco Translate

Obrigado pela ajuda