saudações @ruankennedy,
vendo o código-fonte de sua loja, você está usando o tema The Hanger, da ThemeForest. conforme as regras do fórum,
Se você usa um tema ou plugin comercializado e precisa de suporte, por favor vá até o canal oficial de suporte deles. Para que possamos ajudar a comunidade WordPress, encorajar a inovação e o progresso, nós achamos importante direcionar as pessoas para esses lugares oficiais. Isso dará ao desenvolvedor o que ele precisa para fazer o WordPress mais incrível.
Os voluntários do fórum não têm acesso a produtos comerciais, então eles não saberiam o porquê de seu tema ou plugin não estar funcionando. Esta é outra razão pela qual os voluntários lhe direcionam para os vendedores de produtos comercializados. O vendedor é responsável pelo suporte de seu produto comercial.
indico então seguir a documentação do tema, que aparentemente é muito abrangente, disponível no link abaixo,
https://thehanger.wp-theme.help/hc/en-us
há uma seção exclusiva para a configuração do WooCommerce,
https://thehanger.wp-theme.help/hc/en-us/categories/360000051049-WooCommerce-User-Guide
se ainda assim não conseguir o resultado que deseja, então deve pedir suporte ao próprio desenvolvedor, caso ainda possua esse suporte, já que no ThemeForest a compra do tema só dá direito a 6 meses de suporte e depois precisa comprar mais suporte. mas dependendo do problema vale a pena…
https://themeforest.net/item/the-hanger-modern-classic-woocommerce-theme/21753302/support
espero ter ajudado. boa sorte e sucesso!