Alterar um código de lightbox

Olá! Preciso alterar um código de anúncio em meu blog no formato lightbox. Não sou programador, por isso, gostaria de saber se é possível editar tal código no painel do wordpress. Vi que existe o editor no campo “aparência” e encontrei o código do anúncio que preciso mudar quando cliquei em “rodapé do tema”. Se eu simplesmente alterar o código dele pelo novo vai surtir efeito? Abaixo da caixa de códigos existe os dizeres Você precisa ceder permissão de escrita para este arquivo para poder salvar suas alterações. Consulte o Codex para mais informação. Alguém pode me ajudar?