Amigo o problema é bem simples de se resolver, o template que você utiliza se expande ao invés de cortar elementos, retire aquela grande imagem que está quase no footer de seu website e veja o que acontece, repare que a imagem é maior que a proporção da tela, e a barra que se criou foi justamente para que toda a imagem fosse visualizada, um forte abraço e sucesso na sua empreitada, estude mais sobre o wordpress se pensa em desenvolver sites com wp, note que não basta saber instalar o wordpress, pluguins e templates, desenvolver sites para terceiros é coisa séria e requer muita responsabilidade, o wordpress pode em certos casos gerar erros e que você como desenvolvedor para terceiros, se quiser fidelizar clientes tem a obrigação de saber resolver, pois, o que mais se vê hoje na internet são criadores autônomos de sites utilizando o wordpress ou o joomla, a concorrência é muito forte.