Alterando AVATAR

Olá Pessoal.

No meu formulário de contato, tenho um campo que é “sexo (m/f)”. Gostaria de fazer com que, na lista de comentários, o avatar exibido seja aquele referente a opção sexual escolhida pelo usuário.
Já vasculhei tudo e não achei algo que me sugestionasse a como proceder nisso.

Podem por favor me ajudar?