Boa noite gahzao,
Eita lollasconfeitaria pra dar trabalho, hein… 🙂 Mas é assim que a gente aprende WordPress, parabéns pelo esforço.
Quando você diz “alterar as páginas desse tema”, você fala em conteúdo ou layout?
Se for conteúdo, já que você diz “preciso alterar algumas descrições na página de produtos”, é apenas em wp-admin. Mas precisa entender a lógica de seu tema.
Por exemplo, essa página produtos possui um layout de página estilo “Portfólio”: tem um filtro responsivo (clicou em uma categoria, mostra apenas o que for relacionado com aquela categoria), design em colunas.
Em alguns tipos de tema, como Elegantthemes, você não altera as informações do conteúdo dessa página nem em Posts nem em Páginas, mas no menu lateral do wordpress aparece uma opção chamada “Portfólio”. Você clica nessa área e verá uma série de postagens, 1 para cada produto apresentado na sua página Produtos. Então você entra e modifica o que deseja na descrição.
Em outros tipos de tema, como o X Theme, você procura a página, mas ele usa Visual Composer, que é um plugin que por uma lado facilita a construção de design de páginas, mas torna confuso quando um novato tenta atualizar o conteúdo.
O que eu lhe peço para lhe ajudar é que faça uma print do menu lateral do wordpress, inclusive uma print do botão de configurações do tema, para ver as opções que aparecem. Com isso talvez fica mais fácil visualizar e orientar onde você precisa ir.
Abraços e muita boa sorte,
