Estude sobre template pages e/ou altere o css do tema
Igor, pra fazer isso você vai precisar ter conhecimento de HTML/CSS.
Se eu falar pra você o que tem que fazer, você vai fazer e se fizer errado, como será?
Então fica muito complicado de te ajudar, mas… por alto, tente procurar pela div onde o sidebar foi inserido e remova.
Depois talvez você precise ajustar o tamanho da DIV da esquerda e isto é feito no CSS.
Caso não tenha conhecimento nenhum nesta área, sugiro que contrate um profissional para fazer estes ajustes pra você.
Grande abraço e boa sorte!