Ajuda para criar um método de envio.

Olá senhores. Quero uma ajuda.
Estou criando um método de envio (plugin) onde eu envio o cep e os itens do carrinho e o sistema (um site de terceiro) me retorna os valores dos fretes (PAC e SEDEX).
Já implementei uma parte do plugin que segue abaixo.

function get_fretes($cep, $itens_carrinho){
   // RETURNA OS VALORES DOS FRETES: PAC, SEDEX e ETCs
   return $fretes;
}

function metodo_envio_teste_init() {
   if ( ! class_exists( 'WC_TESTE_PAC' ) ) {
      class WC_TESTE_PAC extends WC_Shipping_Method {
         public function __construct() {
	    $this->id = 'teste_pac';
	    $this->title = __( 'PAC' );
	    $this->method_description = __( 'Método usado pelo fornecedor, calculado diretamente!' ); //
	    $this->enabled = 'yes';
         }
	 public function is_available( $package ){
	    // Verifica se o cliente digitou o cep
	    if(empty(WC()->customer->get_shipping_postcode()))
	       return false;
            else
               return true;
	 }
	 public function calculate_shipping( $package = Array() ) {
	    $rate = array(
	       'id' => $this->id,
	       'label'    => "PAC",
	       'cost'     => '50'
	    );
	    $this->add_rate( $rate );
	 }
      }
   }
}
add_action( 'woocommerce_shipping_init', 'metodo_envio_teste_init' );

function add_metodo_envio_teste( $methods ) {
   $methods[] = 'WC_TESTE_PAC';
   return $methods;
}
add_filter( 'woocommerce_shipping_methods', 'add_metodo_envio_teste' );

Preciso de ajuda de como mostrar os tipos de fretes ao cliente e como usar a função “get_fretes()”?!
Desde já, muito obrigado.