Adaptando BD e layout para o wordpress

Boa noite, pessoal.
Eu sou bem novo no wordpress e tenho sérias dificuldades para usar CMSs pq estou muito acostumado a fazer as coisas do zero.
No momento, estou criando minha página pessoal. Minha ideia e puxar o material de um BD (desenhos, fichas, links para games, etc). Já criei este BD com categorias para que o site por sí poste as coisas segundo a categoria e a data de inclusão no site.

Também estou fazendo um layout próprio.

Lendo sobre a facilidade de gerenciamento do wordpress, pensei comigo mesmo que migrar este site para lá seria uma boa decisão. Desde então estou tentando reconstruir meu tema e entender como as coisas funcionam.

Minhas dúvidas são: onde posso achar tutoriais bons sobre construção de layouts responsivos para o wordpress? Sobre o banco de dados, existe a possibilidade de transpor este banco no wordpress e fazer o mesmo que estava tentando fazer fora dele?