Title: Traduza o WordPress com o Weglot – Tradução Multilíngue com IA Author: Weglot Translate Team Published: 27 setembro, 2015 Last modified: 2 março, 2026 --- Pesquisar plugins ![](https://ps.w.org/weglot/assets/banner-772x250.png?rev=3022218) ![](https://ps.w.org/weglot/assets/icon-256x256.gif?rev=3333666) # Traduza o WordPress com o Weglot – Tradução Multilíngue com IA Por [Weglot Translate Team](https://profiles.wordpress.org/remyb92/) [Baixar](https://downloads.wordpress.org/plugin/weglot.5.4.zip) * [Detalhes](https://br.wordpress.org/plugins/weglot/#description) * [Avaliações](https://br.wordpress.org/plugins/weglot/#reviews) * [Desenvolvimento](https://br.wordpress.org/plugins/weglot/#developers) [Suporte](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/) ## Descrição Traduza e localize seu site WordPress para mais de 110 idiomas usando um modelo de linguagem de IA personalizado para gerar traduções alinhadas à sua marca de forma automática. O Weglot é um plugin de tradução para WordPress usado por mais de 110.000 sites no mundo todo. Traduza páginas, posts e lojas WooCommerce para torná-los multilíngues em 5 minutos, sem precisar programar. Edição profissional de traduções incluída no editor de front-end. ### Tradução com inteligência artificial para WordPress O Weglot combina a tradução automática por máquina com o controle de edição humana: * **Tradução automática** com tecnologia DeepL, Google Translate e Microsoft Translator. * **Modelo de linguagem de IA personalizado** desenvolvido pela OpenAI e Gemini para combinar com a voz da sua marca. * Otimização de **Multilingual SEO** com tags hreflang automáticas, metadados e URLs traduzidas para melhor localização. * **Editor de tradução visual** para refinar e localizar traduções diretamente no seu site ativo. * **Tradução do WooCommerce** incluindo produtos, páginas de finalização de compra e e-mails de clientes. * **Glossário de traduções** para manter a consistência em todo o seu conteúdo. * **Mais de 110 idiomas** disponíveis, incluindo variantes regionais. * **Os planos Pro desbloqueiam recursos** projetados para escalar negócios globais: * Idiomas ilimitados e maior número de palavras. * SEO multilíngue avançado. * Funcionalidades de colaboração e multisite. * Suporte prioritário. ### Funcionalidades de tradução do WooCommerce Traduza e localize toda a sua loja WooCommerce para impulsionar as vendas internacionais: * Descrições, categorias e atributos dos produtos. * Páginas do carrinho, finalização da compra e conta. * E-mails para clientes no idioma nativo do usuário. * Metadados e taxonomias específicos do WooCommerce. ### A Vantagem Weglot Nosso foco é velocidade e precisão. Nossa ferramenta de tradução com IA detecta todo o seu conteúdo instantaneamente. Você não precisa duplicar páginas manualmente nem gerenciar arquivos PO complexos. Tudo acontece na nuvem, garantindo a velocidade do seu site mesmo com a expansão global. Ao contrário dos plugins de tradução tradicionais que sobrecarregam o banco de dados, o Weglot foi desenvolvido 100% para oferecer o melhor desempenho. ### Resultados globais comprovados * **The Bradery** : Expandiu sua loja de comércio eletrônico de moda para mais de 500 traduções de produtos por dia , economizando horas de trabalho manual todas as semanas. * A maior vantagem para nós é o tempo que economizamos. Levamos cerca de dez minutos duas vezes por semana para verificar se tudo está funcionando como queremos. Todo o resto é feito pelo Weglot.*↵ Adèle Aubry, Gerente de E-commerce da The Bradery * **REVIEWS.io** : Obtivemos um aumento de 120% no tráfego alemão e um aumento de 20% na conversão após a localização com nosso fluxo de trabalho baseado em IA. * Precisávamos de um produto que aumentasse drasticamente a velocidade de tradução do site. Nossa abordagem manual de codificação era demorada e trabalhosa, mas com o Weglot, tudo ficou rápido e fácil.* — Rich Ball, Gerente de Marketing, REVIEWS.io * **Ron Dorff**: Agora gera 70% de sua receita a partir de exportações internacionais ao oferecer uma experiência totalmente localizada ao cliente.↵ _A interface da Weglot é realmente amigável e fácil de usar. Você pode encontrar todo o seu conteúdo em poucos cliques e depois traduzi-lo de forma rápida e eficiente._↵ Jamila Halloum, Diretora de Marketing Digital da Ron Dorff. ### Links importantes * https://www.weglot.com/ * https://www.weglot.com/terms * https://www.weglot.com/security Ao usar este plugin, você concorda com os termos e políticas da Weglot. Revise estes documentos para entender como seus dados e conteúdo são gerenciados e protegidos. Se você decidir parar de usar o Weglot, seu site não será mais traduzido. Todas as traduções são armazenadas nos servidores do Weglot. No entanto, você pode exportar todas as suas traduções usando nosso recurso de importação/exportação antes de descontinuar o serviço para salvá-las. Mais detalhes sobre como fazer isso podem ser encontrados aqui: https://support.weglot.com/article/206-can-i-export-my-translations. Se você não tiver acesso a esse recurso, pode solicitar suporte do Weglot para auxiliar na exportação antes de sair. ## Capturas de tela * [[ * Torne-se visível nos motores de busca com SEO multilíngue * [[ * Treine seu próprio modelo de linguagem de IA para obter traduções precisas e específicas da marca, adaptadas ao seu negócio. * [[ * Obtenha controle total de edição com opções de tradução automática, humana e profissional * [[ * Integre o Weglot ao seu site WordPress e comece instantaneamente * [[ * Crie sua equipe de tradução e colabore com os membros * [[ * Personalize seu seletor de idioma para seu site e marca * [[ * Edite suas traduções diretamente em uma visualização ao vivo do seu site * [[ * Veja o impacto das suas páginas traduzidas e aproveite novas oportunidades * [[ * Crie regras de tradução e evite tarefas repetitivas de edição ## Blocos Este plugin disponibiliza 2 blocos. * Weglot Widget Weglot switcher widget * Weglot Widget menu Weglot switcher menu ## Perguntas frequentes ### Como faço para traduzir o WordPress com o Weglot? Para traduzir o WordPress com o Weglot, instale o plugin, adicione sua chave de API e selecione os idiomas desejados. Seu site será traduzido automaticamente. O Weglot detecta todo o conteúdo, incluindo páginas, posts e produtos do WooCommerce. O processo utiliza tradução automática com inteligência artificial do DeepL e do Google Translate. ### O que é um plugin de tradução para WordPress? Um plugin de tradução para WordPress deve oferecer uma combinação de velocidade e controle. O Weglot oferece tradução instantânea por IA com um editor visual para ajustes manuais. Isso garante que seu site multilíngue seja preciso e rápido de lançar, mesmo sem conhecimento técnico. ### Como traduzir o WordPress automaticamente? Para traduzir o WordPress automaticamente, o Weglot usa mecanismos avançados de IA para analisar e traduzir seu conteúdo no momento da publicação. Essa abordagem“ configure e esqueça” mantém suas traduções sincronizadas em todos os idiomas, sem trabalho manual. ### Posso traduzir o WordPress com IA? Sim, você pode traduzir o WordPress com IA usando os modelos de linguagem de IA personalizados da Weglot. Desenvolvida pela OpenAI e Gemini, nossa ferramenta aprende com as diretrizes da sua marca e edições anteriores para fornecer traduções contextuais que correspondem à voz da sua marca. ### O Weglot traduz o WooCommerce? Sim, a Weglot traduz lojas WooCommerce completamente, desde o catálogo de produtos até a experiência de finalização da compra. Isso garante uma jornada de compra localizada, o que é fundamental para aumentar as taxas de conversão internacionais. ### Como faço para traduzir produtos do WooCommerce? Para traduzir produtos do WooCommerce, basta ativar o Weglot e ele detectará automaticamente os títulos, descrições e atributos dos seus produtos. Se preferir, use o glossário de traduções para manter os nomes dos produtos ou termos da marca no idioma original, garantindo total consistência da marca. ### O Weglot consegue traduzir e-mails do WooCommerce? Sim, você pode traduzir e-mails do WooCommerce com o Weglot para garantir que seus clientes recebam confirmações de pedidos e atualizações de envio em seu próprio idioma, proporcionando uma experiência profissional pós-compra. ### Como tornar o WordPress multilíngue? Para tornar o WordPress multilíngue, o Weglot cria subdiretórios dedicados (como/ es/ ou /fr/) para cada idioma. Essa abordagem é recomendada pelo Google para SEO e garante que cada página traduzida seja indexada separadamente. ### O Weglot oferece suporte a SEO multilíngue? O Weglot oferece suporte a SEO multilíngue adicionando automaticamente tags hreflang e traduzindo seus metadados. Isso ajuda os mecanismos de busca a entenderem qual versão do seu site exibir para usuários em diferentes países. Nossa ferramenta de tradução também permite que você escolha facilmente diferentes estruturas de site, como subdiretórios e subdomínios. ### Posso traduzir URLs do WordPress? Sim, você pode traduzir URLs do WordPress com o Weglot. Localizar seus slugs (por exemplo, /shop/ para /boutique/) melhora seu posicionamento nos mecanismos de busca e torna seu site mais autêntico para usuários locais. ### O Weglot funciona com os construtores de páginas do WordPress? Sim, o Weglot funciona com construtores de páginas do WordPress como Elementor, Divi, Gutenberg e Beaver Builder. Como nossa ferramenta de tradução traduz o conteúdo no nível do código-fonte, ela consegue detectar e traduzir o texto em qualquer elemento ou widget do design sem quebrar seu layout ou exigir integração personalizada. ### O Weglot é compatível com outros plugins de SEO? O Weglot é compatível com outros plugins de SEO, como Yoast SEO, Rank Math e All in One SEO. Embora o Weglot lide com os aspectos técnicos do SEO multilíngue — como tags hreflang e metadados traduzidos — ele funciona em conjunto com suas ferramentas de SEO existentes para garantir que seu site esteja totalmente otimizado para mecanismos de busca globais. ### Como o Weglot lida com atualizações de conteúdo? Para lidar com novas atualizações de conteúdo, o Weglot verifica automaticamente seu site em busca de alterações ou novas publicações. Assim que detectadas, o novo conteúdo é traduzido instantaneamente usando o modelo de linguagem de IA escolhido. Seu site multilíngue permanece perfeitamente sincronizado com a versão original do seu idioma, sem qualquer intervenção manual. ### Posso usar um design de seletor de idiomas personalizado? Sim, você pode usar um design personalizado para o seletor de idiomas com o Weglot. Embora ofereçamos vários estilos predefinidos (incluindo bandeiras e menus suspensos), você também pode usar CSS personalizado para combinar com a identidade visual do seu site. Você pode inserir o seletor no seu menu, como um widget ou em qualquer lugar da página usando um shortcode. ### Meus dados de tradução estão seguros e privados? Com a Weglot, seus dados de tradução estão seguros e privados. Cumprimos integralmente o RGPD e utilizamos conexões criptografadas para processar seu conteúdo. Seu banco de dados original permanece intacto e você mantém a propriedade total de todas as suas traduções, que podem ser exportadas a qualquer momento, caso decida mudar de serviço. ## Avaliações ![](https://secure.gravatar.com/avatar/53b061460b20924bfd25459ae37c8c06343f08fab25b540e2a61741c5e23b167? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Excellent support and great plugin!](https://wordpress.org/support/topic/excellent-support-and-great-plugin-35/)󠁿 [tvesebastian](https://profiles.wordpress.org/tvesebastian/) 9 abril, 2026 We recently started using Weglot and ran into an issue with translation requests. The support team (especially Guido) was incredibly helpful, fast, and professional. They took the time to investigate everything thoroughly and guided us to the solution. The plugin itself works great, and the support really makes the difference. Highly recommended! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/286f626af418e10694d6951c7e6a9b561639ba004e2819c0e2e14bd74a5726e4? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great support](https://wordpress.org/support/topic/great-support-6586/)󠁿 [andreagemone1](https://profiles.wordpress.org/andreagemone1/) 7 abril, 2026 Always responsive, very kind and efficient ![](https://secure.gravatar.com/avatar/2de3d0129a7342f0dd8d7c8729c0292249a0252f9cfb09a72911e0b33b76d43a? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Top-notch translation plugin](https://wordpress.org/support/topic/top-notch-translation-plugin-2/)󠁿 [lisabagg](https://profiles.wordpress.org/lisabagg/) 31 março, 2026 I highly recommend Weglot. Lots of customization options, seamless integration. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/46fa056645ade446bf5998f0105390187adaeb452a60a7c747c25a0b1f3f875a? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great but heavily priced solution](https://wordpress.org/support/topic/great-but-heavily-priced-solution/)󠁿 [rland](https://profiles.wordpress.org/rland/) 30 março, 2026 this plugin in working like a charm. no hurdles, no issues, just working as it should. just install the plugin, do a quick setup and that’s it. great. support is top notch, fast and friendly. but the pricing is quite heavy. I thought the “translated words” refer to the words of the original language – but it doesn’t: it refers to the sum of the words of the translated languages. e.g.: 100.000 original words times 5 languages = 500.000 words! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/61237983ad2f30cf307aa5a4e092aaebde683afca95476d1ee5a3e95b78fe34d? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Amazing plugin](https://wordpress.org/support/topic/amazing-plugin-2858/)󠁿 [thomasperalta](https://profiles.wordpress.org/thomasperalta/) 23 março, 2026 Amazing plugin and very quick and professional support as well. 5/5! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/f75b51b22acc316a13f39c230d06c42127d4f0fcf83a6ff17de6b08592ba23a9? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[very satisfyed](https://wordpress.org/support/topic/very-satisfyed-2/)󠁿 [amiens80](https://profiles.wordpress.org/amiens80/) 2 março, 2026 i did not test other translate plugin (except the manual case ) but i very happy of weglot. each support problem or issue is solved in most of the case. in other case (un solved), it often due to leak of feature, and the feature will be “add” in a wishlist for next release. [ Leia todas as 1.924 avaliações ](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/) ## Colaboradores e desenvolvedores “Traduza o WordPress com o Weglot – Tradução Multilíngue com IA” é um programa de código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin. Colaboradores * [ Weglot Translate Team ](https://profiles.wordpress.org/remyb92/) * [ Thomas Deneulin ](https://profiles.wordpress.org/gmulti/) * [ Wysija ](https://profiles.wordpress.org/wysija/) * [ Julien MA Jacob ](https://profiles.wordpress.org/wpr0ck/) * [ Edson Galina Fortes ](https://profiles.wordpress.org/glx77/) Traduza o WordPress com o Weglot – Tradução Multilíngue com IA” foi traduzido para 28 localidades. Agradecemos aos [tradutores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/weglot/contributors) por suas contribuições. [Traduzir o “Traduza o WordPress com o Weglot – Tradução Multilíngue com IA” para seu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/weglot) ### Interessado no desenvolvimento? [Navegue pelo código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/weglot/), consulte o [repositório SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/weglot/) ou assine o [registro de desenvolvimento](https://plugins.trac.wordpress.org/log/weglot/) por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/weglot/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Registro de alterações #### 5.4 (02/03/2026) * Melhoria: Atualiza a função Translate_Page_Weglot::manage_trailing_slash() para ignorar a restrição de barra invertida no final da requisição quando a requisição for direcionada ao painel de administração do WordPress ou aos endpoints da API REST. * Melhoria: Impede que os valores lastmod do XML do sitemap sejam traduzidos, adicionando lastmod à lista de exclusão padrão retornada por Option_Service_Weglot::get_exclude_blocks(). * Melhoria: Adiciona uma etapa opcional de inserção de aviso legal de tradução por IA ao fluxo de tradução HTML (weglot_treat_page) antes que o conteúdo seja enviado ao analisador. * Melhoria: Aprimora a função Translate_Service_Weglot::weglot_translate() para oferecer suporte à hospedagem WP Engine, processando opcionalmente a página renderizada por meio do filtro final_output em vez de sempre depender de ob_start(). * Melhoria: Remove o verificador DOM ImageSourceSet (img[srcset] / WordType::IMG_SRC) de src/Parser/Check/Dom, confiando na lógica existente do ImageSource/DomFormatter para lidar com srcset sem um verificador dedicado. * Segurança: phpunit/phpunit em composer.json de ^4 || ^6 para ^9.6.33 * Correção: Impede erros de execução durante a formatação quando as listas de palavras são mais curtas do que o esperado. * Correção: Corrige erros de índice/excesso de limites durante a formatação, fazendo com que o DomFormatter use uma pesquisa de coalescência nula ($translatedWords[ $i + $index] ?? null) antes de aplicar as traduções. #### Older versions Nosso changelog completo está localizado no arquivo `changelog.md` na pasta do plugin. O registro de alterações está localizado no arquivo `changelog.md` na pasta do plugin. ## Meta * Versão **5.4** * Última atualização **1 mês atrás** * Instalações ativas **60.000+** * Versão do WordPress ** 4.5 ou superior ** * Testado até **6.9.4** * Versão do PHP ** 7.4 ou superior ** * Idiomas * [Arabic](https://ar.wordpress.org/plugins/weglot/), [Basque](https://eu.wordpress.org/plugins/weglot/), [Danish](https://da.wordpress.org/plugins/weglot/), [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/weglot/), [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/weglot/), [English (Australia)](https://en-au.wordpress.org/plugins/weglot/), [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/weglot/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/weglot/), [French (Belgium)](https://fr-be.wordpress.org/plugins/weglot/), [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/weglot/), [German](https://de.wordpress.org/plugins/weglot/), [Greek](https://el.wordpress.org/plugins/weglot/), [Hindi](https://hi.wordpress.org/plugins/weglot/), [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/weglot/), [Japanese](https://ja.wordpress.org/plugins/weglot/), [Korean](https://ko.wordpress.org/plugins/weglot/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/weglot/), [Portuguese (Portugal)](https://pt.wordpress.org/plugins/weglot/), [Romanian](https://ro.wordpress.org/plugins/weglot/), [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/weglot/), [Saraiki](https://skr.wordpress.org/plugins/weglot/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/weglot/), [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/weglot/), [Spanish (Ecuador)](https://es-ec.wordpress.org/plugins/weglot/), [Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/weglot/), [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/weglot/), [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/weglot/), [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/weglot/) e [Turkish](https://tr.wordpress.org/plugins/weglot/). * [Traduzir para seu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/weglot) * Tags * [ai translation](https://br.wordpress.org/plugins/tags/ai-translation/)[automatic translation](https://br.wordpress.org/plugins/tags/automatic-translation/) [multilingual](https://br.wordpress.org/plugins/tags/multilingual/)[translate](https://br.wordpress.org/plugins/tags/translate/) [translation](https://br.wordpress.org/plugins/tags/translation/) * [Visualização avançada](https://br.wordpress.org/plugins/weglot/advanced/) ## Classificações 4.8 de 5 estrelas. * [ 1.797 avaliações com 5 estrelas ](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/?filter=5) * [ 36 avaliações com 4 estrelas ](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/?filter=4) * [ 10 avaliações com 3 estrelas ](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/?filter=3) * [ 13 avaliações com 2 estrelas ](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/?filter=2) * [ 68 avaliações com 1 estrelas ](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/?filter=1) [Your review](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/#new-post) [Ver todas avaliações](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/reviews/) ## Colaboradores * [ Weglot Translate Team ](https://profiles.wordpress.org/remyb92/) * [ Thomas Deneulin ](https://profiles.wordpress.org/gmulti/) * [ Wysija ](https://profiles.wordpress.org/wysija/) * [ Julien MA Jacob ](https://profiles.wordpress.org/wpr0ck/) * [ Edson Galina Fortes ](https://profiles.wordpress.org/glx77/) ## Suporte Problemas resolvidos nos últimos dois meses: 2 de 3 [Ver fórum de suporte](https://wordpress.org/support/plugin/weglot/)