Title: Members – Plugin de editor associação e função de usuário
Author: Blair Williams
Published: <strong>17 setembro, 2009</strong>
Last modified: 13 fevereiro, 2026

---

Pesquisar plugins

![](https://ps.w.org/members/assets/banner-772x250.jpg?rev=3148950)

![](https://ps.w.org/members/assets/icon-256x256.png?rev=2503334)

# Members – Plugin de editor associação e função de usuário

 Por [Blair Williams](https://profiles.wordpress.org/supercleanse/)

[Baixar](https://downloads.wordpress.org/plugin/members.3.2.19.zip)

 * [Detalhes](https://br.wordpress.org/plugins/members/#description)
 * [Avaliações](https://br.wordpress.org/plugins/members/#reviews)
 *  [Instalação](https://br.wordpress.org/plugins/members/#installation)
 * [Desenvolvimento](https://br.wordpress.org/plugins/members/#developers)

 [Suporte](https://wordpress.org/support/plugin/members/)

## Descrição

O Members é um plugin de associação para o WordPress baseado em funções e recursos.
Ele proporciona aos seus usuários a melhor experiência de membro, oferecendo ferramentas
poderosas para adicionar funções e recursos e atribuí-los aos seus usuários.

O Members permite definir permissões para restringir o conteúdo do seu site, fornecendo
uma interface de usuário (UI) simples para o avançado sistema de funções e recursos
do WordPress, que tradicionalmente só está disponível para desenvolvedores que sabem
programar isso manualmente.

### Recursos do plugin

 * **Editor de função:** Permite que você edite, crie e exclua funções, além de 
   recursos para essas funções.
 * **Múltiplas Funções de Usuário:** Dê uma, duas, ou até mais funções para qualquer
   usuário.
 * **Negar explicitamente recursos:** Negue recursos específicos para funções de
   usuário específicas.
 * **Funções de clone:** Crie uma nova função clonando uma função existente.
 * **Permissões de conteúdo/Conteúdo restrito:** Proteja o conteúdo e defina os 
   usuários (por função) que poder ter acesso para postar conteúdo.
 * **Shortcodes:** Shortcodes para controlar quem tem acesso ao conteúdo.
 * **Widgets:** Um widget de formulário de login e widget de usuários para mostrar
   nas barras laterais do seu tema.
 * **Site privado:** Você pode deixar seu site e seu feed inteiramente privados,
   se desejar.
 * **Integração com plugins:** O Members é bastante recomendado por outros desenvolvedores
   do WordPress. Vários plugins existentes integram suas funções e recursos personalizados
   diretamente com ele.

#### Integração perfeita com o MemberPress

If you’re looking to build a business out of your membership site by creating paid
memberships there’s no better way than to [use MemberPress](https://memberpress.com/plans/pricing/?utm_source=members_plugin&utm_medium=link&utm_campaign=readme&utm_content=integration_1).
Members and [MemberPress](https://memberpress.com/plans/pricing/?utm_source=members_plugin&utm_medium=link&utm_campaign=readme&utm_content=integration_2)
work together to provide the ultimate member experience and will help you start 
and profit from your amazing WordPress membership sites!

#### Todos os complementos agora estão incluídos

Agora, TODOS os complementos do Members são totalmente gratuitos! Veja a seguir 
alguns dos incríveis recursos adicionados ao plugin:

 * **Permissões de blocos:** Permite que os proprietários de sites ocultem ou mostrem
   blocos com base no status de login do usuário, na função do usuário ou no recurso.
 * **Limites de privacidade:** Cria recursos adicionais para controle sobre os recursos
   de privacidade e dados pessoais do WordPress (GDPR).
 * **Acesso de administrador:** Permite que os administradores do site controlem
   quais usuários têm acesso ao administrador do WordPress por meio da função.
 * **Limites de criação de arquivos básicos:** Adiciona os limites create_posts 
   e create_pages aos posts/páginas para separá-los de suas contrapartes edit_*,
   fornecendo recursos de edição mais flexíveis.
 * **Categorias e limites de tag:** O complemento de categoria e limites de tags
   cria recursos personalizados para a categoria principal e taxonomias de tags 
   de post. Isso permite que os proprietários de sites tenham controle preciso sobre
   quem pode gerenciar, editar, excluir ou atribuir categorias/tags.
 * **Role Levels:** Exposes the old user levels system, which fixes the WordPress
   author drop-down bug when users don’t have a role with one of the assigned levels.
 * **Hierarquia de função:** Cria um sistema de funções hierárquicas.
 * **Integração com o ACF:** Cria recursos personalizados para o plugin Advanced
   Custom Fields (ACF) para gerenciamento com o plugin Members.
 * **Integração com o EDD:** Integra os recursos do plugin Easy Digital Downloads
   ao gerenciador de funções do plugin Members.
 * **Integração com o GiveWP:** Integra os recursos dos plugins GiveWP e GiveWP 
   Recurring Donations ao gerenciador de funções do plugin Members.
 * **Integração com o Meta Box:** Integra os recursos do plugin Meta Box ao gerenciador
   de funções do plugin Members.
 * **Integração com o WooCommerce:** Integra os recursos do plugin WooCommerce ao
   gerenciador de funções do plugin Members.

For more info, visit the [Members plugin home page](https://members-plugin.com/?utm_source=members_plugin&utm_medium=link&utm_campaign=readme&utm_content=learn_more).

### Gostou do plugin?

The Members plugin is a massive project with 1,000s of lines of code to maintain.
A major update can take weeks or months of work. We don’t make any money directly
from this plugin while other, similar plugins charge substantial fees to even download
them or get updates. Please consider helping the cause by:

 * [Adicionando o MemberPress](https://memberpress.com/?utm_source=members_plugin&utm_medium=link&utm_campaign=readme&utm_content=memberpress_upgrade).
 * [Classificação do plugin](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/?filter=5#new-post).

### Support

If you need plugin support from us, you can [visit our support page](https://wordpress.org/support/plugin/members/).

### Desenvolvimento de Plugin

Se você é um autor de tema, de plugin ou apenas um entusiasta de código, pode acompanhar
o desenvolvimento deste plugin em seu [repositório GitHub](https://github.com/caseproof/members).

## Capturas de tela

 * [[
 * Tela de gerenciamento de função
 * [[
 * Tela de edição de função
 * [[
 * Meta box de permissões de conteúdo (tela de edição de página/post)
 * [[
 * Tela de configuração do plugin
 * [[
 * Selecionar múltiplas funções por usuário (tela de edição de usuário)

## Instalação

 1. Carregar `membros` para o diretório `/wp-content/plugins/`.
 2. Ative o plugin no menu ‘Plugins’ do seu WordPress.
 3. Vá para “Configurações > Membros” para selecionar quais configurações você gostaria
    de usar.

Instruções mais detalhadas são incluídas no arquivo `readme.html` dentro do plugin.

## Perguntas frequentes

### Por que este plugin foi criado?

We weren’t satisfied with the current user, role, and permissions plugins available.
Yes, some of them are good, but nothing fit what we had in mind perfectly. Some 
offered few features. Some worked completely outside of the WordPress APIs. Others
lacked the GPL license.

So, we just built something we actually enjoyed using.

### Como posso utilizar?

Most things should be fairly straightforward, but you can also [view the docs](https://members-plugin.com/docs/)
online.

### Requisitos mínimos de PHP.

Members now requires PHP 7.4+

### Não tenho acesso as ferramentas do “Gerenciador de Função”.

When the plugin is first activated, it runs a script that sets specific capabilities
to the “Administrator” role on your site that grants you access to this feature.
So, you must be logged in with the administrator account to access the role manager.

Se, por algum motivo, você tiver a função de administrador e o gerenciador de funções
ainda estiver inacessível para você, desative o plugin. Em seguida, reative-o.

### Em multisites, por que os administradores não podem gerenciar funções?

If you have a multisite installation, only Super Admins can create, edit, and delete
roles by default. This is a security measure to make sure that you absolutely trust
sub-site admins to make these types of changes to roles. If you’re certain you want
to allow this, add the Create Roles (`create_roles`), Edit Roles (`edit_roles`),
and/or Delete Roles (`delete_roles`) capabilities to the role on each sub-site where
you want to allow this.

### Ajuda! Não consigo mais entrar no site!

Please read the documentation for the plugin before actually using it, especially
a plugin that controls permissions for your site. We cannot stress this enough. 
This is a powerful plugin that allows you to make direct changes to roles and capabilities
in the database.

You’ll need to stop by our [support forums](https://wordpress.org/support/plugin/members/)
to see if we can get your site fixed if you managed to lock yourself out. We know
that this can be a bit can be a bit scary, but it’s not that tough to fix with a
little custom code. Your web-host may also be able to restore your site from a recent
backup, but we only recommend doing this as a last-resort option, as restoring from
a backup could mean losing work you have done, or members that have been added between
the backup date, and now.

## Avaliações

![](https://secure.gravatar.com/avatar/1cd52692071764628ce9dce51df5cab3bacf251b5af323c806c520c869670be6?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Good plugin](https://wordpress.org/support/topic/good-plugin-7324/)󠁿

 [penelopecom](https://profiles.wordpress.org/penelopecom/) 13 abril, 2026

Simple and convenient plugin to manage permissions according to roles.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5224fbd3895cc7c89d4dfe1a3268a52d699c6d2b7a35a9088a2a4d591013c86a?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[5 Stars](https://wordpress.org/support/topic/5-stars-614/)󠁿

 [The AquaRepto Hobbyist](https://profiles.wordpress.org/aquarepto/) 7 abril, 2026

Great

![](https://secure.gravatar.com/avatar/31a768e96c1af9098746d21a207d4649e75bc038d33fc52b826fd12cd6c69f73?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Very good](https://wordpress.org/support/topic/very-good-7758/)󠁿

 [andreabovarini](https://profiles.wordpress.org/andreabovarini/) 4 abril, 2026

Top for what I need. Very easy and trustful

![](https://secure.gravatar.com/avatar/4c15054a6133a3841645e7ca124fca53a0b7dea29c46f5083d284a4c71813118?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Works great, easy to use…](https://wordpress.org/support/topic/works-great-easy-to-use-73/)󠁿

 [ptancsik](https://profiles.wordpress.org/ptancsik/) 3 abril, 2026

The Members plugin has been a reliable part of my workflow. It keeps role and permission
management clean, predictable, and free of unnecessary complexity. Everything integrates
smoothly, and the interface makes it easy to set up exactly what you need without
bloat. If you want straightforward, dependable user‑role control, this plugin delivers.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/f58c00a698461556187a24b86f7bda327a0e93fc8ea82905688e38271e0a9611?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Works Great](https://wordpress.org/support/topic/works-great-9776/)󠁿

 [Eva Garbo](https://profiles.wordpress.org/eva-garbo/) 19 março, 2026

Simple to use

![](https://secure.gravatar.com/avatar/6a101f852b6d11b537e82fb7d1f5566fec2a4b1e3ffb7482f63e2034969f710c?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Very Good](https://wordpress.org/support/topic/very-good-7747/)󠁿

 [duckula](https://profiles.wordpress.org/duckula/) 16 março, 2026

Worked perfectly for my use case

 [ Leia todas as 1.248 avaliações ](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/)

## Colaboradores e desenvolvedores

“Members – Plugin de editor associação e função de usuário” é um programa de código
aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.

Colaboradores

 *   [ Blair Williams ](https://profiles.wordpress.org/supercleanse/)
 *   [ cartpauj ](https://profiles.wordpress.org/cartpauj/)

Members – Plugin de editor associação e função de usuário” foi traduzido para 21
localidades. Agradecemos aos [tradutores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/members/contributors)
por suas contribuições.

[Traduzir o “Members – Plugin de editor associação e função de usuário” para seu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/members)

### Interessado no desenvolvimento?

[Navegue pelo código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/members/), consulte
o [repositório SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/members/) ou assine o [registro de desenvolvimento](https://plugins.trac.wordpress.org/log/members/)
por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/members/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registro de alterações

O registro de alterações está localizado no arquivo `changelog.md` na pasta do plugin.
Você também pode [visualizar o registro de alterações](https://github.com/caseproof/members/blob/master/changelog.md)
on-line.

## Meta

 *  Versão **3.2.19**
 *  Última atualização **2 meses atrás**
 *  Instalações ativas **300.000+**
 *  Versão do WordPress ** 6.0 ou superior **
 *  Testado até **6.9.4**
 *  Versão do PHP ** 7.4 ou superior **
 *  Idiomas
 * [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/members/), [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/members/),
   [English (Australia)](https://en-au.wordpress.org/plugins/members/), [English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/plugins/members/),
   [English (New Zealand)](https://en-nz.wordpress.org/plugins/members/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/members/),
   [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/members/), [German](https://de.wordpress.org/plugins/members/),
   [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/members/), [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/members/),
   [Persian](https://fa.wordpress.org/plugins/members/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/members/),
   [Portuguese (Portugal)](https://pt.wordpress.org/plugins/members/), [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/members/),
   [Spanish (Argentina)](https://es-ar.wordpress.org/plugins/members/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/members/),
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/members/), [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/members/),
   [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/members/), [Turkish](https://tr.wordpress.org/plugins/members/),
   [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/members/) e [Vietnamese](https://vi.wordpress.org/plugins/members/).
 *  [Traduzir para seu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/members)
 * Tags
 * [access](https://br.wordpress.org/plugins/tags/access/)[capabilities](https://br.wordpress.org/plugins/tags/capabilities/)
   [memberships](https://br.wordpress.org/plugins/tags/memberships/)[permissions](https://br.wordpress.org/plugins/tags/permissions/)
   [roles](https://br.wordpress.org/plugins/tags/roles/)
 *  [Visualização avançada](https://br.wordpress.org/plugins/members/advanced/)

## Classificações

 4.9 de 5 estrelas.

 *  [  1.169 avaliações com 5 estrelas     ](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/?filter=5)
 *  [  37 avaliações com 4 estrelas     ](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/?filter=4)
 *  [  13 avaliações com 3 estrelas     ](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/?filter=3)
 *  [  5 avaliações com 2 estrelas     ](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/?filter=2)
 *  [  24 avaliações com 1 estrelas     ](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/#new-post)

[Ver todas avaliações](https://wordpress.org/support/plugin/members/reviews/)

## Colaboradores

 *   [ Blair Williams ](https://profiles.wordpress.org/supercleanse/)
 *   [ cartpauj ](https://profiles.wordpress.org/cartpauj/)

## Suporte

Problemas resolvidos nos últimos dois meses:

     10 de 11

 [Ver fórum de suporte](https://wordpress.org/support/plugin/members/)

## Doar

Gostaria de contribuir para o desenvolvimento deste plugin?

 [ Doe para este plugin ](https://memberpress.com/plans/pricing/?utm_source=members_plugin&utm_medium=link&utm_campaign=readme&utm_content=donation_link)