WordPress 3.2.1 em pt_BR

Olá,

Hoje aprendi como fazer um lançamento de versão utilizando o SVN.

Em todos os outros lançamentos de versões que havia feito anteriormente eu tinha utilizado o GlotPress, que é a ferramenta mais avançada para realizar as traduções do WordPress.

Infelizmente o GlotPress não estava funcionando corretamente para a versão 3.2.1 e não havia previsão de corrigir a falha  antes do lançamento da versão 3.3, assim tinhamos somente a versão 3.2 disponível.

Agora temos a versão 3.2.1 em português do Brasil.

Por favor avisem se notarem alguma falha na tradução.

Abraços,
Gabriel

 

Lançado WordPress 3.2.1

Atenção:

A nova versão 3.2.1 do WordPress introduziu uma nova ‘feature‘, a atualização parcial – somente os arquivos que mudaram são atualizados.

Infelizmente isto ‘quebra‘ a tradução do WordPress.

Por isto, não recomendo a atualização automática – a menos que vocês desejem fazer o ‘upload’ dos arquivos .mo

Por enquanto removi o pacote da nova versão até que o erro seja corrigido:

http://wppolyglots.wordpress.com/2011/07/13/twenty-eleven-losses-translation-after-3-2-1-update/

 

Atualização: Aparentemente teremos de aguardar a versão 3.3 para que a atualização automática funcione.

 

Abraços,
Gabriel

================================================================

Esta é uma atualização de manutenção.

No momento não conseguimos montar o pacote para nosso português (pt_BR), porém quem desejar pode atualizar sem medo uma vez que não há novos termos traduzidos.

Para novas instalações, utilizem a versão 3.2 em pt_BR e depois atualizem para a versão 3.2.1

Já temos disponível a versão 3.2.1 em português brasileiro.

Esperamos em breve ter a nossa versão traduzida, bem como a tradução do post oficial de lançamento, por enquanto graças à Diana, segue abaixo a tradução do post de lançamento.

Depois de quase um milhão de downloads do WordPress 3.2, agora estamos lançando o WordPress 3.2.1.

Este lançamento de manutenção corrige uma incompatibilidade de servidor, relacionada ao JSON, que infelizmente afetou alguns de vocês, além de algumas poucas correções no design do painel e no tema Twenty Eleven.

Se você já está usando o 3.2, está atualização será mais rápida do que o comum, graças ao novo recurso do WordPress 3.2 de atualizar APENAS os arquivos necessários, em vez de substituir todos os arquivos da instalação.

Para uma lista completa das correções, consulte o changelog dos tickets.

 

Reiteiro que temos um problema com a tradução, e nossa versão 3.2.1 não está disponível. Quem atualizar pela versão em inglês deverá fazer o upload dos arquivos .mo.

Lançado WordPress 3.2 “Gershwin”

Acabamos de lançar a versão pt_BR do WordPress 3.2

Em breve teremos a tradução do post oficial de lançamento.

Atenção: esta versão muda os requisitos mínimos de PHP/MySQL.

  • PHP versão 5.2.4 ou maior.
  • MySQL versão 5.0 ou maior.

(Se você não sabe o que é isto, informe-se antes de fazer a atualização)

Conforme prometido e graças à Diana, temos abaixo a tradução do post de lançamento:

O WordPress 3.2 está disponível, cheio de novidades, tema novo e melhorias na usabilidade. Matt Mullenweg fez questão de publicar o post do lançamento:
“Aqui nos EUA estamos comemorando o Dia da Independência e não consigo pensar em uma maneira mais adequada para celebrar este dia, que celebra a liberdade, do que a liberação de mais software livre para ajudar a democratizar a publicação em todo o mundo. Estou animado para anunciar que o WordPress 3.2 está agora disponível para o mundo, tanto por atualização através do seu painel ou download no WordPress.org. A versão 3.2 é nosso décimo quinto maior lançamento do WordPress e chega apenas quatro meses após a 3.1 (que coincidentemente acabou de passar a marca de 15 milhões de downloads esta manhã), refletindo a velocidade crescente do desenvolvimento da comunidade WordPress e da nossa dedicação para a obtenção de melhorias em suas mãos o mais rápido possível. Estamos dedicando este lançamento ao notável compositor e pianista George Gershwin.
Antes de falar sobre o lançamento, estamos fazendo uma pesquisa ou censo no mundo WordPress. Se você tem um momento, por favor, participe da nossa pesquisa (em inglês), depois vamos compartilhar o que aprendemos por meio da publicação dos resultados agregados, em agosto.
O foco desta versão foi tornar o WordPress mais rápido e mais leve. A primeira coisa que você vai notar quando você fizer login no 3.2, é um design de painel atualizado que “aperta” a tipografia, o design e o código por trás do admin. (Rhapsody in Grey?) Se você está começando um novo blog, você também vai apreciar o totalmente novo e HTML5 tema 2011 (Twenty Eleven), cumprindo nosso plano de substituir o tema padrão a cada ano. Comece a escrever o seu primeiro post no nosso editor redesenhado e aventure-se clicando no botão Tela Inteira na barra de ferramentas de edição e enter no novo modo de escrita livre de distrações ou modo zen, este é meu recurso favorito deste lançamento. Todos os widgets, menus, botões e elementos de interface desaparecem para permitir que você componha e edite os seus pensamentos em um ambiente completamente limpo, propício à escrita, mas quando se desvia o mouse para a parte superior da tela, seus atalhos mais utilizados estão lá, onde você precisar deles. (gosto de pressionar F11 para  meu navegador em modo Tela Cheia também e assim se livrar até do OS chrome).
Sob o capô, tem havido uma série de melhorias, não menos do que no nosso plano previamente anunciado de aposentar o suporte para PHP4, versões mais antigas do MySQL e navegadores antigos como o IE6, o que nos permite aproveitar recursos ativados por novas tecnologias. A barra de administrador tem alguns atalhos para suas ações mais comumente usadas. Na tela de moderação de comentários, a nova funcionalidade Aprovar e Responder acelera sua gestão de comentários. Você notará em sua primeira atualização após a 3.2, que só vamos estar atualizando os arquivos que mudarem a cada nova versão, em vez de atualizar cada arquivo na sua instalação WordPress, o que torna atualizações significativamente mais rápidas em todas as plataformas de hospedagem. Existem também algumas características divertidas, como o novo tema Twenty Eleven, com a capacidade de ter várias imagens de cabeçalho rotativas para realçar todas as suas fotos favoritas.
Para saber tudo o que mudou consulte o artigo no Codex sobre a Versão 3.2 (em inglês) e também o Trac.

 

Lançado WordPress 3.1.4

Acabamos de lançar a versão pt_BR do 3.1.4 e novamente graças à ajuda da Diana temos abaixo a tradução do post oficial de lançamento:

O WordPress 3.1.4 está disponível e é uma atualização de manutenção e segurança para todas as versões prévias.
Este lançamento corrige  evento que permitiria um usuário malicioso de nível Editor , ganhar acesso além do site. Agradecemos a K. Gudinavicius por trazer isso a nosso conhecimento. A versão 3.1.4 também incorpora várias outras correções e traz mais medidas segurança graças ao trabalho dos desenvolvedores do WordPress Alexander ConchaJon Cave do nosso time de segurança. Consulte o log de mudanças para mais detalhes (em inglês).
Faça donwload da versão 3.1.4 ou atualize através de seu painel em Painel > Atualizações.

Sobre o WordPress 3.2 Release Candidate 3

Este lançamento era sobre tudo o que ficou para o lançamento final do WordPress 3.2. Então nós também anunciamos o terceiro candidato a lançamento (release candidate) para o 3.2, que contém todas as correções do 3.1.4;algumas do suporte RTL, JavaScript e correções na interface do usuário, além de certificar algumas falhas se 3.2 for rodado em PHP4. Um lembrete: nós elevamos nossa exigência mínima para a versão 3.2 para PHP 5.2.4 e MySQL 5.0.

Para testar o WordPress 3.2, tente o WordPress Beta Tester plugin. Ou pode fazer o donwload do candidato a lançamento aqui (zip). Neste estágio, autores de plugins já podem e devem fazer seus testes finais para garantir compatibilidade.

Para saber o que testar e o que fazer se encontrar algum problemas, leia este post (em inglês).

WordPress 2.8.5 pt-BR

Saiu uma nova versão do WordPress, a 2.8.5. Esta versão incorpora algumas melhorias relativas a segurança que estão sendo implementadas para o lançamento da versão 2.9. Abaixo a tradução do post anunciando o release.

Como vocês sabem, nos últimos dois meses estamos trabalhando nas novas funcionalidades do WordPress 2.9. Nós também estamos tentando tornar o WordPress o mais seguro possível e durante o processo, identificamos algumas alterações de segurança com intuito de fortalecer o programa, que achamos que valem a pena serem incorporadas à branch 2.8, para que estas melhorias sejam distribuídas e tornem todos os sites mais seguros também.

As principais alterações neste release são:

  • Uma correção para o ataque Trackback Denial-of-Service que tem ocorrido atualmente.
  • Remoção de áreas dentro do código onde o php em variáveis são avaliados.
  • Trocamos a funcionalidade de upload de arquivos para serem whitelisted para todos usuários, inclusive admins.
  • Remoção dos dois importadores de dados de Tag de plugins antigos.

Nós recomendamos que todos os sites sejam atualizados para esta nova versão do WordPress para garantir que vocês tenham a melhor proteção possível.

Se você acha que seu site foi atingido pelos últimos ataques e gostaria de garantir que você limpou todos os sinais, nós recomendamos que você dê uma olhada no plugin WordPress Exploit Scanner.  Este é um plugin que procura por qualquer coisa suspeita nos arquivos no seu site e nas tabelas de posts e comentários do seu banco de dados. Ele também procura por arquivos com nomes estranhos em sua lista de plugins ativos.  Você pode ler mais sobre este plugin aqui – “WordPress Exploit Scanner

WordPress 2.8.4 pt_BR : atualização de segurança

Ontem à noite saiu a versão 2.8.4 do WordPress para correção de uma falha de segurança. Acabamos de lançar a versão pt_BR. Aconselhamos a atualização.

Abaixo tradução do post do Matt feita por mim e pelo meu guru Frei :

Ontem uma vulnerabilidade foi descoberta: um URL especialmente criado poderia ser solicitado permitindo que invasores ultrapassassem uma verificação de segurança para confirmar o usuário que solicitar redefinição de senha. Desta forma, a primeira conta sem chave no banco de dados (normalmente a conta do admin) teria sua senha redefinida e uma nova senha seria enviada por email para o dono da conta. Isto não permite acesso remoto, mas é bastante chato.

Nós corrigimos a falha ontem à noite, testamos as correções e procuramos por outros problemas desde então. A versão 2.8.4 que corrige todos os problemas está disponível para download agora e é altamente recomendável para todos os usuários do WordPress.

WordPress 2.8.2 – versão pt_BR e dica de atualização

Pouquíssimo tempo depois de ser lançada a versão 2.8.1, a versão 2.8.2 já está disponível para download, também em pt_BR. Esta nova versão foi lançada para corrigir uma pequena falha de segurança (não muito grave, mas irritante) no sistema de comentários do WordPress.
Se você acabou de fazer o upgrade para 2.8.1 e já está com preguiça de fazer todo o processo de upgrade novamente, aqui vai uma dica para facilitar sua vida. Como esta versão tem poucas diferenças em relação a versão anterior, você não precisa substituir todos os arquivos do site, apenas alguns. Eis os arquivos que foram modificados na versão 2.8.2:

readme.html
wp-admin/comment.php
wp-admin/edit-form-comment.php
wp-admin/includes/comment.php
wp-admin/includes/template.php
wp-content/plugins/akismet/akismet.php
wp-content/plugins/akismet/readme.txt
wp-includes/comment-template.php
wp-includes/default-widgets.php
wp-includes/version.php

Substitua esses arquivos e você terá um WordPress novo em folha! Se você estiver usando a versão pt_BR, além desses arquivos basta substituir os arquivos de tradução pt_BR.po e pt_BR.mo na pasta wp-content/languages.

Finalmente a tradução do 2.8.1

Um pouco atrasados, mas finalmente lançamos a versão pt_BR do WordPress 2.8.1. Esta versão corrige alguns bugs de acordo com o post de lançamento escrito por Ryan Boren, traduzido abaixo. Nossa tradução também corrige alguns erros encontrados na versão 2.8 (obrigado Eduardo Zulian e Rafael Fischmann pelo feedback!).

O WordPress 2.8.1 corrige vários bugs e aumenta a segurança das páginas de administração de plugins. Core Security Technologies nos avisou que as páginas de admin adicionadas por alguns plugins poderiam ser vistas por usuários sem privilégios, resultando em vazamento de informações. Nem todos os plugins são vulneráveis a esse problema, mas nós aconselhamos a atualização para o 2.8.1 por segurança.

O que mais há de novo desde o 2.8? Leia os destaques abaixo, ou veja todas as mudanças desde o 2.8

  • Certos temas estavam chamando a função get_categories() de forma que ela falhava no 2.8. O 2.8.1 resolveu isso para que os temas não tenham que ser alterados.
  • O uso de memória do painel foi reduzido. Algumas pessoas ficavam sem memória ao carregar o painel, o que resultava em uma página incompleta.
  • O upgrade automático não apaga mais acidentalmente arquivos ao fazer limpeza de uma atualização falha.
  • Um problema onde o editor visual de texto não era carregado devido a questões de compressão foi resolvido.
  • Segurança extra foi adicionada para melhor proteção contra plugins que não explicitam verificações de permissão.
  • Tradução dos nomes das funções corrigidas.
  • O padrão do wp_page_menu() lista as páginas de acordo com a ordem especificada pelo autor ao invés do título da página.
  • As mensagens de erros de upload agora estão corretamente relatadas.
  • O erro de salvamento automático experimentado por alguns usuários do IE foi corrigido.
  • Erro de estilo no editor de plugin corrigido.
  • Requisitos de sistema de arquivos SSH2 atualizados.
  • Voltamos ao curl como padrão de transporte.
  • Atualizada a biblioteca de tradução para evitar problema com o mbstring.func_overload.
  • Limpeza de estilos no meio do código mais rigorosa.
  • Segurança do menu mais rigorosa.
  • O destaque de código foi desativado devido a incompatibilidades de navegadores.
  • Correções de layout RTL.

WordPress 2.6.3 traduzido

Acabamos de lançar o WordPress2.6.3 traduzido para o português brasileiro. Esse release é uma atualização de segurança. De acordo com a nota oficial no Development Blog (traduzido por Cátia Kitahara):

Uma vulnerabilidade na biblioteca Snoopy foi anunciada ontem. O WordPress usa o Snoopy para coletar os feeds mostrados no painel. Embora aparentemente seja uma vulnerabilidade de baixo risco para os usuários do WordPress, nós quisemos uma atualização imediata. O 2.6.3 está disponível para download agora. Se você não quiser fazer o download de todo o pacote para ter a correção de segurança, você pode fazer o download dos dois seguintes arquivos e substituir os que se encontram em sua instalação do 2.6.2:

  1. wp-includes/class-snoopy.php
  2. wp-includes/version.php

O mesmo vale para a versão em português do Brasil.