Pouquíssimo tempo depois de ser lançada a versão 2.8.1, a versão 2.8.2 já está disponível para download, também em pt_BR. Esta nova versão foi lançada para corrigir uma pequena falha de segurança (não muito grave, mas irritante) no sistema de comentários do WordPress.
Se você acabou de fazer o upgrade para 2.8.1 e já está com preguiça de fazer todo o processo de upgrade novamente, aqui vai uma dica para facilitar sua vida. Como esta versão tem poucas diferenças em relação a versão anterior, você não precisa substituir todos os arquivos do site, apenas alguns. Eis os arquivos que foram modificados na versão 2.8.2:

readme.html
wp-admin/comment.php
wp-admin/edit-form-comment.php
wp-admin/includes/comment.php
wp-admin/includes/template.php
wp-content/plugins/akismet/akismet.php
wp-content/plugins/akismet/readme.txt
wp-includes/comment-template.php
wp-includes/default-widgets.php
wp-includes/version.php

Substitua esses arquivos e você terá um WordPress novo em folha! Se você estiver usando a versão pt_BR, além desses arquivos basta substituir os arquivos de tradução pt_BR.po e pt_BR.mo na pasta wp-content/languages.