13 de julho de 2011, Gabriel Reguly
Atenção:
A nova versão 3.2.1 do WordPress introduziu uma nova ‘feature‘, a atualização parcial – somente os arquivos que mudaram são atualizados.
Infelizmente isto ‘quebra‘ a tradução do WordPress.
Por isto, não recomendo a atualização automática – a menos que vocês desejem fazer o ‘upload’ dos arquivos .mo
Por enquanto removi o pacote da nova versão até que o erro seja corrigido:
http://wppolyglots.wordpress.com/2011/07/13/twenty-eleven-losses-translation-after-3-2-1-update/
Atualização: Aparentemente teremos de aguardar a versão 3.3 para que a atualização automática funcione.
Abraços,
Gabriel
================================================================
Esta é uma atualização de manutenção.
No momento não conseguimos montar o pacote para nosso português (pt_BR), porém quem desejar pode atualizar sem medo uma vez que não há novos termos traduzidos.
Para novas instalações, utilizem a versão 3.2 em pt_BR e depois atualizem para a versão 3.2.1
Já temos disponível a versão 3.2.1 em português brasileiro.
Esperamos em breve ter a nossa versão traduzida, bem como a tradução do post oficial de lançamento, por enquanto graças à Diana, segue abaixo a tradução do post de lançamento.
Depois de quase um milhão de downloads do WordPress 3.2, agora estamos lançando o WordPress 3.2.1.
Este lançamento de manutenção corrige uma incompatibilidade de servidor, relacionada ao JSON, que infelizmente afetou alguns de vocês, além de algumas poucas correções no design do painel e no tema Twenty Eleven.
Se você já está usando o 3.2, está atualização será mais rápida do que o comum, graças ao novo recurso do WordPress 3.2 de atualizar APENAS os arquivos necessários, em vez de substituir todos os arquivos da instalação.
Para uma lista completa das correções, consulte o changelog dos tickets.
Reiteiro que temos um problema com a tradução, e nossa versão 3.2.1 não está disponível. Quem atualizar pela versão em inglês deverá fazer o upload dos arquivos .mo.
Moçada…
Atualizei para a versão 3.2.1 pela ferramenta de atualização automática.
O Idioma português se perdeu… mas o config está ok e os arquivos de idioma no local correto.
Tentei reinstalar e nada…
Alguma dica?
Grato
Bruno
Voltei a usar os arquivos de tradução da 3.2
Tem erro na versão descarregada pelo atualizador automático… o pt_BR.mo tá vazio.
Abraço
Atualizei usando a versão de vocês e agora meu Painel de Administração está todo em inglês. O que houve?
Olá Lucas Flávio,
Infelizmente há um erro e as traduções param de funcionar.
Você precisa fazer upload dos arquivos pt_BR.mo da versão 3.2 para restaurar o português.
O pessoal do WordPress está ciente do acontecido e está desenvolvendo uma solução.
Abraços,
Gabriel
Gabriel, vocês não podem liberar os arquivos de idioma separados para download, para quem já quiser ir fazendo o update manual?
Aproveitando a oportunidade, duas sugestões (algo que eu sempre faço questão de mudar manualmente):
- Salvar como rascunho » Salvar Rascunho
- Salvar como pendente » Salvar Pendente
Se eu deixo o original, ao menos no Mac (Chrome e Safari), os botões ficam grandes demais e quebram o layout no editor.
Abraços e parabéns pelo trabalho.
Fiz o upload dos arquivos no diretório “languages” e agora tudo voltou ao normal. Valeu, Gabriel!
Olá Rafael,
A tradução é resultado do esforço coletivo da comunidade brasileira, e é em nome de todos agradeço seus parabéns.
Aproveito e te convido a participar também
http://groups.google.com/group/wordpress_br?hl=pt-BR
Por favor, escreva tuas sugestões lá, o pessoal vai gostar.
Especificamente para a versão 3.2.1, não existem novos arquivos de tradução, portanto podes utilizar os arquivos da versão 3.2.
Nossos arquivos são montados automaticamente, a partir do site http://translate.wordpress.org.
Mas é uma boa sugestão, ter os arquivos disponíveis para download.
Existe um projeto no GSoC para que sejam criados pacotes somente de idiomas, talvez este seja o futuro da tradução do WordPress.
Abraços,
Gabriel
Obrigado pelo feedback, Gabriel!
Peço AJUDA e ORIENTAÇÃO:
Tenho um Blog WordPress.com e gostaria de fazer, a partir desse blog, postagem de textos/fotos diretamente noutro Site, de plataforma WordPress…
Como devo fazer esta configuração?
Caso positivo, alguém poderia enviar-me um ‘passo a passo’ e/ou o Código HTML???
Antes da mudança da plataforma do SITE (era ligada ao Blogger) configuraram pra mim fazer as postagem de um ‘Blogspot.com’ para este SITE, porém agora não estou conseguindo mais, daí minha busca pela solução.
Agradeço antecipadamente pela valiosa ajuda.
Abraços.
GVLIMA
Olá Gilvan,
Puxa vida, como você veio parar aqui neste post? O assunto aqui é o lançamento da versão 3.2.1 do WordPress
Tente ver se no Fórum de Suporte o pessoal consegue te ajudar.
Boa sorte,
Gabriel
Amigos,
Toda vez que atualizo meu blog sai algo errado. Não tenho nada de diferente instalado, e uso somente o tema SimpleX, na versão hoje 2.9.2.
Não tenho problemas na utilização do blog, e meu receio maior é somente invasão, segurança.
Assim pergunto, é mesmo necessário atualizar para a versão 3.2.1 ou posso manter a 2.9.2 mesmo sem receios de segurança?
Se tenho mesmo que mudar, qual a melhor forma de fazê-lo, pois automaticamente nunca funcionou (acho que por causa de algum problema de hospedagem), e manualmente também tenho tido problemas.
Agradeço a ajuda
Eduardo
Olá Eduardo,
Tente ver se no Fórum de Suporte o pessoal consegue te ajudar.
Boa sorte,
Gabriel
Ja fazem alguns dias que a versão 3.2.1 foi lançada, e o problema com a tradução ocorreu, e ae, tem alguma previsão de quando vai sair a versão em Pt_BR para atualização?
Sei que o trabalho é feito voluntariamente e agradeço por isso, não estou querendo cobrar (mesmo porque não tenho direito de fazer isso), apenas pergunto por curiosidade mesmo, pra saber como está o andamento!
Um grande abraço! E parabéns!!!
Olá Vitor,
Infelizmente não tenho nenhuma previsão de quando será possível termos a versão 3.2.1 com a tradução.
Em nome de todos que trabalham pela versão pt_BR agradeço os parabéns.
Abraços,
Gabriel