23 de Abril de 2008, Cátia Kitahara
O Rafael Fischmann reportou um bug em nossa tradução referente à formatação dos números. Por engano, o ponto e a vírgula que separam os milhares e as casas decimais não foram traduzidos corretamente. Isto provocava um erro que os substituía pela letra A, fazendo que, por exemplo, o número dez mil aparecesse assim: 10A000. O erro já foi corrigido e quem fizer o download do arquivo agora não terá esse problema, porém quem já fez o download, recomendamos que faça novamente e substitua apenas os arquivos wp-content/languages/pt_BR.mo e wp-content/languages/pt_BR.po pelos novos.
Humildemente, pedimos desculpas pelo transtorno e agradecemos a compreensão. Pedimos que ao notarem qualquer erro ou falhas causadas pela nossa tradução, que eles sejam imediatamente reportados para contatoarrobawordpress-brpontocom.
Rafael, muito obrigada novamente!
Olá!
Primeiro, parabéns pela iniciativa. O Wordpress é um software maravilhoso, e eu não consigo imaginar a “blogagem” sem o seu uso. Eu poderia oferecer minha ajuda no que for necessário, pois sou professor formado de inglês, mas de códigos e programação, realmente, eu sou leigo - até sei manipular alguma coisa, mas é um conhecimento bem rasteiro.
Aproveito só pra deixar um toque: não sei se vocês tem permissão para corrigir isso, mas a data da postagem aqui deste blog está apresentada sem espaço entre o nome do mês e a preposição que a segue, vejam só:
23 de Abrilde 2008
Além disso, nas caixas onde há informações para que sejam inseridos o nome e o email de quem vai publicar um comentário, o código do itálico, , está visível.
Bem, era só isso mesmo - são coisas à toa mas não custa avisar, né
Parabéns novamente - e se eu for de alguma ajuda para o projeto, mesmo não entendendo a fundo PHP, ficarei muito feliz em fazer parte do projeto.
abrações!
Obrigada,Giovane,
Assim que possível irei corrigir isso.
Abs.
Cátia
Olá,
Comecei a utilizar o wordpress recentemente, e fiquei super contente em saber que tinha um projeto brasileiro.
Ao escrever o primeiro post, percebi que estava com erro no upload de fotos, e consegui a solução do problema. Talvez vocês já possam alterar e até disponibilizar pra outros usuários.
Tem que modificar dois arquivos:
- wp-includes/js/swfupload/handlers.js
.animate({backgroundColor:’#ffc0c0′}, {queue:false,duration:50})
.animate({minHeight:0,height:36,}, 400, null, function(){jQuery(this).children(’.describe’).remove()})
É necessário tirar a virgula depois do 36. O correto é:
.animate({backgroundColor:’#ffc0c0′}, {queue:false,duration:50})
.animate({minHeight:0,height:36}, 400, null, function(){jQuery(this).children(’.describe’).remove()})
- wp-admin/includes/media.php
file_dialog_complete_handler : fileDialogComplete,
debug: false,
É necessário tirar a virgula depois do debug: false. O correto é:
file_dialog_complete_handler : fileDialogComplete,
debug: false
Bom é isso aí. Grande abraço a todos.
Obrigada Denis,
Mas como esse erro parece ser um erro do próprio WordPress independente de nossa tradução, não vamos mexer nisso. Vamos aguardar o novo release do WP 2.5.1 que deve sair logo, talvez dia 6 de maio.
Mesmo assim, está aqui, e quem tiver mais conhecimentos e quiser se arriscar, pode fazer a correção que vc passou.
abs.
Cátia