O WordPress é uma plataforma semântica de vanguarda para publicação pessoal, com foco na estética, nos Padrões Web e na usabilidade. O WordPress é ao mesmo tempo um software livre e gratuito. Em outras palavras, o WordPress é o que você usa quando você quer trabalhar e não lutar com seu software de publicação de blogs.
O WordPress é um projeto muito especial para mim. Todo desenvolvedor e colaborador acrescenta algo único nessa mistura, e juntos nós criamos algo bonito do qual me orgulho de fazer parte. Milhares de horas foram investidas no WordPress, e nós nos dedicamos para melhorá-lo todos os dias. Obrigado por você torná-lo parte de seu mundo. - Matt Mullenweg
A última versão estável do WordPress em português do Brasil está disponível para download no formato .zip clicando no botão à direita. Você também pode baixá-lo no formato .tar.gz.
A tradução para o português do Brasil é resultado do esforço conjunto e voluntário dos membros da Comunidade WordPress-BR. Visite nosso site e saiba mais sobre como participar e nos ajudar nas traduções.
Para a utilização do WordPress são recomendadas as seguintes configurações:
wp-config-sample.php com um editor de texto como o WordPad ou similar e preencha suas informações de conexão do banco de dados.wp-config.phpadmin e a senha gerada durante a instalação. Você pode clicar em ‘Usuários/Seu Perfil’ para alterar a senha.Para informações mais detalhadas sobre a instalação visite essa página do Codex (em inglês).
Antes de atualizar qualquer coisa, tenha certeza de ter feito uma cópia de segurança de todos os arquivos que você modificou como o index.php.
Você queria mais? É só isso!
Se você personalizou seus modelos, provavelmente terá que fazer algumas modificações. Se você está convertendo seu modelo da versão 1.2 ou anterior, nós criamos um guia especial para você (em inglês).
Se você ainda possui alguma dúvida que não foi esclarecida nesta página, aproveite a grande quantidade de recursos online do WordPress:
Todos esses recursos estão disponíveis em inglês.
O WordPress é a continuação oficial do b2/cafelog, que veio do Michel V. O trabalho foi continuado pelos desenvolvedores do WordPress. Se você quiser apoiar o WordPress, por favor, considere fazer uma doação.
O WordPress pode importar conteúdo de vários sistemas. Primeiro você precisa ter o WordPress instalado e funcionando como descrito acima.
Agora você pode publicar no seu blog WordPress com ferramentas como o Windows Live Writer, Ecto, Bloggar, Radio Userland (o que significa que você pode usar o recurso Radio’s email-to-blog), NewzCrawler, e outras ferramentas que possuem suporte a APIs para blogs! 
Você pode ler mais sobre isso no suporte ao XML-RPC no Codex.
Você pode publicar seu post a partir de um cliente de email! Para configurar isso vá para a página “Configurações /Escrita” do seu admin e preencha os detalhes da conexão com sua conta POP3 secreta. Depois você precisa configurar o arquivo wp-mail.php para executar periodicamente a verificação de novos posts na caixa postal. Você pode fazer isso com Cron-jobs, ou se seu servidor na possui suporte a isso, você pode procurar pelos diversos serviços de monitoramento de sites, e depois fazê-los verificar a URL do arquivo wp-mail.php.
Publicar é fácil: qualquer email enviado para o endereço que você especificou será publicado, com o assunto como título. É melhor manter este endereço bem guardado. O código irá apagar emails que foram publicados com sucesso.
Eliminamos os níveis de usuário para abrir caminho para as funções bem mais flexíveis apresentadas na versão 2.0. Você pode ler mais sobre as Funções e Capacidades no Codex (em inglês).
Se você tiver qualquer sugestão, idéias, comentários ou se você (unhum!) encontrou um erro, participe conosco dos Fóruns de Suporte (em inglês).
Agora, o WordPress tem um plugin API robusto que torna a criação de plugins fácil. Se você for um programador interessado em utilizar esta funcionalidade, consulte a documentação de plugin no Codex (em inglês). Na grande maioria dos casos, não será necessário modificar o código principal.
O Wordpress não tem uma campanha de marketing multi-milionária ou o patrocínio de celebridades, mas temos algo muito melhor: você. Se você gostar do WordPress, considere a possibilidade de recomendá-lo a um amigo ou configurá-lo para alguém com menos conhecimentos do que você, ou ainda, escrever para um autor que não conheça o WordPress.
O WordPress é distribuído sob a licença GPL.
Nós da Comunidade WordPress-BR estamos organizando a primeira edição do WordCamp Brasil. Ela acontecerá na cidade de São Paulo, no domingo, dia 21 de junho de 2009. A escolha da data e da cidade se deve à presença de Matt Mullenweg, criador do WordPress, em São Paulo durante o período para participar do evento CMS [...]
O site novo da Comunidade WordPress-BR está com vários posts novos. São dicas, resenhas de plugins, temas e tutoriais. Confira:
Como chamar arquivos css ou js no seu tema ou plugin
QuickPress - Novo recurso para publicar seus posts
Fazendo melhor uso dos sticky posts
Aplicando estilos aos posts com a função post_class()
Nosso amigo Kubrick
Plugin WordPress Filter
Dona Joaninha sabe [...]
Uou, que vacilão! Desde quinta-feira passada a comunidade Wordpress-BR que mantém este site aqui no ar, faz as traduções do WP e modera o fórum oficial, está de site novo com muitas novidades e conteúdos bacanas para os usuários do WordPress de todos os níveis. São tutoriais, dicas, artigos sobre temas, plugins, sites em WordPress, [...]
Finalmente terminamos a tradução do WP MU 2.7. Faça o download djá!
E, por favor, dêem seus feedbacks aqui nos comentários.
Pessoal, acabei de subir a tradução mais recente do BuddyPress RC-1 com as contribuições do Calebe. Atualizei pelo arquivo trunk que estava no site do BuddyPress hoje.
Espero que esteja livre de bugs. Também já renomeei os arquivos para buddypress-pt_BR. Para instalar basta colocar na pasta: wp-content/mu-plugins/bp-languages. Por favor, aqueles que testarem, deixem seus feedbacks nos [...]
Acabamos de publicar a tradução do WP 2.7.1. Para atualizar seu WordPress basta ir em Ferramentas > Atualizar, ou atualizar manualmente baixando o pacote.
Veja a lista de tickets corrigidos e a lista completa de mudanças entre o 2.7 e o 2.7.1.
Entre as várias ações que estamos planejando, uma que está acontecendo agora é a tradução de algumas partes importantes do codex (para quem não sabe, o codex é a documentação ou manual do WordPress).
Para tanto precisamos de voluntários fluentes em inglês. Se você estiver interessado em ajudar, dirija-se ao nosso fórum de traduções e participe [...]
O encontro de usuários do WordPress na Campus Party está marcado para acontecer dia 23 de janeiro de 2009, sexta-feira, às 11 horas da manhã no BarCamp.
Esse encontro será um evento informal, onde trocaremos idéias sobre o WordPress, sobre a Comunidade WordPress-BR e sobre a organização do WordCamp Brasil.
Mais informações sobre a Campus Party acesse [...]
Abaixo uma tradução do longo post que o Matt escreveu para o lançamento do 2.7:
A primeira coisa que você vai notar sobre o 2.7 é sua nova interface. De cima a baixo, nós ouvimos o seu feedback e refletimos profundamente sobre o design e o resultado é um WordPress que é simplesmente mais rápido. Praticamente [...]
Finalmente foi lançada a versão 2.7 batizada de Coltrane em homenagem a John Coltrane :). Na rasteira, com algumas horinhas de atraso, também lançamos nossa versão brazuca!
Faça o download djá! Oops, prá quem já tem as versões beta e RC é só atualizar pelo próprio admin!! Bom demais!!!
Depois publico a tradução do post do [...]